В стае аистов растёт воробей Ричард. Он искренне считает себя одним из них, но родители не рискуют брать его в долгий перелёт на юг. Ричард остаётся один с обидой и желанием доказать, что он ничем не хуже. Он сбегает из дома и пускается в Африку самостоятельно. В пути к нему присоединяются странная сова и попугай, мечтающий о сцене. Троица передвигается автобусами, поездами и круизными лайнерами. Ричард отчаянно держится за роль аиста, но каждый новый шаг требует от него всё больше смекалки.
В маленьком городке, затерянном среди холмов, двое детей — Лена и Ян — находят старый туннель. Взрослые боятся его, шепчутся о пропавших когда-то людях. Но любопытство сильнее страха. Они входят. Там — другой мир. Тот же город, но пустой, застывший во времени. Солнце не движется, тени не меняются. Лишь изредка мелькают силуэты тех, кто исчез. А ещё — Чужой. Высокий, молчаливый, с лицом, скрытым шляпой. Он преследует их, не спеша, неотвратимо. Лена хочет бежать, Ян пытается понять правила этого
Лондон встречает новую жительницу не шумом улиц, а тенью, застывшей за порогом сна. Лив попадает в компанию парней, для которых сновидения - не хаос подсознания, а проходная дверь. Они владеют ритуалом, способным превратить самую заветную мечту в реальность. Но у этого путешествия есть цена. Чем ближе исполнение желания, тем тяжелее груз, который требует платы. Лив предстоит понять, что грань между явью и сном стирается не магией, а потерей. И в этом мире, где каждый шаг подчиняется законам
Солнце пылит над манежем Кальтенбаха, и Мика больше не слышит стука копыт - только голоса. Владельцы лошадей едут к ней за сотни километров, ищут совета, но каждый раз жалуются на очевидное. Она устала объяснять, что лошадь не машина. Её слава стала клеткой. Мика берёт Оствинда и уходит в Андалусию. Там, среди белых деревень и выжженных холмов, лежит предполагаемая родина её вороного жеребца. Это не отпуск: она хочет понять, откуда он родом, и заодно - где её собственное место, когда весь мир
Четыре женщины срываются с мест в тесной репетиционной: их рок-квартет вырывается за тюремные ворота. Полиция Германии уже бросилась в погоню, но беглянки не собираются прятаться по углам. Они играют громко, на полную катушку, и каждая сыгранная нота приносит им то, чего в камере не было и в помине - свободу и обожание толпы. Музыка взлетает в чарты, а преследователи дышат в затылок. У девушек остаётся один шанс: корабль до Южной Америки. Героини хватаются за инструменты и мчатся к причалу,
Девушка по имени Лила живёт в городе, где танцы запрещены. Она чувствует музыку кожей — но вынуждена скрывать это. Однажды встречает Флай, парня из подпольного танцевального круга. Он учит её двигаться свободно, без правил. Их мир — тёмные переулки, заброшенные крыши, ритм шагов на бетоне. Лила боится: за ними охотится полиция, за каждым поворотом — опасность. Но страх слабее того огня, что зажигает в ней танец. Флай верит: движение — это протест. Лила сначала не понимает, потом — уже не может
В большом городе, где улицы уходят в небо, а под ногами — бесконечные тоннели, живёт парень по имени Ю. Он работает в метро, чинит старые поезда. Его мир — это ржавые рельсы и тихие станции, где люди мелькают, как тени. Однажды он встречает девушку — Миу. Она призраком возникает в вагонах, всегда одна, всегда без слов. Ю чувствует: за её молчанием скрывается что-то важное. Может быть, боль. Может быть, тайна. Они начинают встречаться. Не спеша, осторожно. Миу показывает ему город снизу —
Семья Энгельс в Берлине: Тим, Милена, их почти взрослые близнецы и внебрачный сын Милены Дио. Между ними давно не тепла, только привычка и быт, похожий на сосуществование соседей. В их дом приходит сирийская иммигрантка Фарра - новая домработница. С её появлением связь между членами семьи неожиданно начинает восстанавливаться. Но у Фарры есть тёмная тайна, и когда она решает раскрыть её Энгельсам, хрупкое сближение проходит проверку на прочность. Тим смотрит на то, как женщина, едва знакомая