Девочка Мию приезжает на лето в деревню к бабушке. Здесь всё незнакомо — тихие улицы, запах травы, странные взгляды местных. Она чувствует себя чужой, пока не встречает Сёта — парня, который живёт с дедом на маяке. Он говорит мало, но умеет слушать ветер. Они проводят дни вместе: ловят рыбу, бегают по полям, смотрят на море. Мию тянет к нему, но что-то мешает — то ли его прошлое, то ли её собственные страхи. Потом приходит тайфун. Ветер срывает крыши, вода поднимается выше. Сёто исчезает. Мию
В маленьком приморском городке жизнь течёт медленно, пока не приезжает Антонио — харизматичный танцор сальсы с тёмным прошлым. Он селится в старом доме на окраине, где его замечает Лина, местная библиотекарша, давно забывшая, что значит жить на ощупь. Между ними вспыхивает страсть, но Антонио не просто так здесь. Он ищет человека из старой истории — того, кто когда-то разрушил его жизнь. Всё запутывается, когда выясняется: этот человек — отец Лины. Она не знает правды. Он не может сказать.