Две пары друзей — Лиза, Виктор, Сандер и Эстер — живут в Амстердаме, их связывает давняя привязанность. Но всё меняется, когда Лиза и Сандер внезапно понимают: между ними не просто дружба. Они влюблены. Тихо, неотвратимо. Виктор, муж Лизы, ничего не замечает. Эстер, жена Сандера, догадывается — и страдает. Чувства рвут привычный круг: ложь, неловкие паузы, попытки убедить себя, что это ошибка. Но сердце не обманешь. Они колеблются. То отдаляются, то снова тянутся друг к другу. Близость пугает,
Одного из полицейских, работающего под прикрытием, отправляют в Амстердам. Алекс Поллак привык действовать в одиночку и по своему усмотрению, но здесь ему приходится объединиться с местным коллегой Брамом де Гротом. Город каналов и узких улиц скрывает сеть криминальных схем, где свои законы и свои способы выживания. Партнёрство складывается не сразу: методы у оперативников разные, а доверия между ними нет. Тем временем противник, с которым предстоит столкнуться, не просто нарушает закон - он