Юная балерина Канада Саки мечтает о сцене, но после травмы теряет веру в себя. Её мать, некогда блиставшая в труппе, теперь строгий и холодный наставник. Девушка уезжает в Лондон — начинать с нуля. Там её ждёт жёсткий мир балета: конкуренция, изнурительные тренировки, старые обиды и новые страхи. Канада встречает Ханаби — талантливую, но дерзкую танцовщицу, которая живёт без оглядки на правила. Их противостояние перерастает в сложную дружбу. Каждая по-своему ищет путь: одна — через дисциплину,
В маленьком городке, затянутом туманом, живёт Карин — девочка с красными башмачками, которые не снять. Они ведут её по странным тропам, куда другие не заглядывают. Здесь тени шепчут, а в зеркалах отражается не то, что должно. Рядом — её друг Юки, тихий, осторожный. Он пытается удержать Карин в реальности, но каждый день границы размываются. Появляется Ая — новая учительница с холодными глазами и слишком правильными словами. Она знает что-то о башмачках. Карин чувствует: за привычным миром