Даник Патиссон

1957 год. Холодная война набирает обороты. Агент ОСС 117, он же Юбер Бониссёр де ля Бат, считался погибшим — но внезапно возвращается. Никто не знает, где он был и что с ним случилось. Даже его начальник, Морис, в замешательстве. Юбер отправляется в Западный Берлин — расследовать исчезновение немецкого учёного. Город разделён стеной, каждый шаг может стоить жизни. Здесь он сталкивается с советской разведчицей Катей — умной, опасной, такой же уставшей от этой игры. Они то враги, то союзники.
В послевоенном Токио юный Сиро, бывший вор, пытается начать жизнь с чистого листа. Он встречает стареющего учителя фехтования, Огаву, который верит в него — вопреки всему. Огава предлагает парню тренироваться, но прошлое не отпускает: старые дружки тянут обратно в криминал, а полиция не верит в его исправление. Сиро колеблется. С одной стороны — честная жизнь, тяжелая, но чистая. С другой — легкие деньги и власть. Его друг детства, Кэндзи, уже погряз в бандитских разборках и зовёт за собой. А