Андре Ле Галь

1957 год. Холодная война набирает обороты. Агент ОСС 117, он же Юбер Бониссёр де ля Бат, считался погибшим — но внезапно возвращается. Никто не знает, где он был и что с ним случилось. Даже его начальник, Морис, в замешательстве. Юбер отправляется в Западный Берлин — расследовать исчезновение немецкого учёного. Город разделён стеной, каждый шаг может стоить жизни. Здесь он сталкивается с советской разведчицей Катей — умной, опасной, такой же уставшей от этой игры. Они то враги, то союзники.
Молодой парень, Жан-Франсуа, приезжает в портовый городок. Он хочет стать моряком, но пока работает грузчиком. Всё здесь чужое — шум волн, запах рыбы, грубые лица. Он чувствует себя одиноким, пока не встречает Мари. Она дочь рыбака, живая, с острым взглядом. Между ними вспыхивает что-то неуловимое — не любовь ещё, но близость. Жан-Франсуа тянется к ней, как к свету. Но городок живёт по своим законам. Старый капитан Ларсен, хриплый и жёсткий, предупреждает его: море не прощает ошибок. А вокруг —