Пожилой учитель литературы, Жиль Штайн, теряет работу. Школа закрывается, мир уходит в цифру — а он остаётся один на один с пустотой. Дочь предлагает ему вести уроки онлайн. Он сопротивляется: камеры, экран, эти бессмысленные лайки... Но попробует. Первые стримы — катастрофа. Ученики издеваются, система глючит. Но постепенно он находит своих: застенчивую Манон, бунтаря Яна, потерянного Адема. Они приходят не за оценками — за правдой. Он говорит с ними о книгах так, будто это дневники их
Молодой парень, Эйден, живёт в маленьком приморском городке. Он мечтает сбежать — от серых будней, от отца-алкоголика, от этого вечного чувства, будто жизнь проходит мимо. Встречает девушку, Лейлу. Она странная, чужая здесь, говорит о далёких местах, где небо глубже, а воздух пахнет свободой. Они сближаются. Лейла убеждает его уехать — просто сесть в поезд и исчезнуть. Но чем ближе мечта, тем сильнее страх. Отец напивается, скандалит; Эйден колеблется. А потом — случайность. Пьяный отец падает,