Рэй Баррон

В тихом пригороде Лос-Анджелеса стоит ничем не примечательный дом. Но за его стенами — кошмар. Джон и Роуз переезжают сюда, надеясь начать новую жизнь. Вскоре они понимают: что-то не так. Странные звуки по ночам, тени в коридорах, холодные прикосновения. Их дочь, маленькая Кэти, видит то, чего не видят родители — фигуры в темноте, шепчущие голоса. Соседи знают больше, чем говорят. Старый мистер Эмерсон бросает тревожные намёки, а миссис Уолкотт крестится, проходя мимо дома. Прошлое здесь не