Беди Моратти

В маленьком городке на юге Италии убит местный богач. Расследование ведёт комиссар Травальи — усталый, проницательный, с тлеющей сигаретой в углу рта. Он знает: здесь каждый что-то скрывает. Под подозрением вдова — холодная, отстранённая Клаудия. Её брат, нервный Адриано, который вечно в долгах. И старый друг семьи, доктор Манфреди, слишком часто бывавший в доме покойного. Дело обрастает деталями. Пропавшее оружие. Странные часы, остановленные в момент выстрела. Письма с намёками на измену.
В токийском пригороде живёт парень — Сёта. Он тихий, незаметный, но внутри у него буря. Каждый день он записывает свои мысли в дневник: о соседке Юкико, которую тайно любит, о школьных унижениях, о мире, который кажется ему фальшивым. Потом в его руки попадает пистолет. И всё меняется. Сёта не герой, не философ — он просто устал. Его записи становятся холоднее, а поступки — жёстче. Он решает наказать тех, кто сделал его жизнь невыносимой. Но чем дальше, тем меньше в нём остаётся человека. Юкико