Ёити Саэ

Старый художник, уже немощный, но всё ещё одержимый творчеством. Он вспоминает свою жизнь — бедность, странствия, вечный поиск совершенства. Его зовут Хокусай, но для всех он просто старик, который рисует. Рядом — дочь О-Эй. Талантливая, упрямая, забытая. Она пишет вместо него, когда руки отказываются слушаться. Её работы сильнее, смелее, но мир видит лишь имя отца. Он бросает ей вызов: нарисовать сто изображений богини милосердия за ночь. Она принимает — и сгорает в этой работе. Утром её