Масаси Сугавара


Отец запрещает юному Колумбу даже думать о море, но мальчика тянет к горизонту. Он находит наставника - бывалого моряка Джона, который берёт его в первое плавание. Обратный рейс с Хиоса оборачивается штормом: судно разбивается о скалы, и Джон гибнет, спасая команду. Колумб становится штурманом на генуэзском грузовом судне. Караван с ценным грузом следует в Лиссабон. У мыса Сан-Висенти на них нападают пираты. Команда пытается уйти, но терпит сокрушительное поражение: корабль тонет. Колумб
На планете Зола, где местные космические киты мигрируют сквозь звёздные системы, Басара из группы Fire Bomber ищет тишины после войны. Встреча с фанаткой Элмой быстро выводит его из творческого отпуска: её отец Грэм возглавляет армию браконьеров, нацелившихся на китов. Басаре снова приходится включать свои особые способности - не чтобы сражаться, а чтобы достучаться до тех, кто видит в живых существах только добычу. Сможет ли музыка остановить охоту, когда даже дочь не в силах переубедить отца?