Гэбриел Вон


Звонок из участка, и Чоу Син Син перестаёт быть командиром спецназа. Из-за собственной бравады он получает новое назначение: теперь он уличный сотрудник ГИБДД. Чтобы вернуть уважение коллег и любимой женщины, герой решает помочь другу Тату в расследовании. В Гонконг прибыла команда иностранных террористов, взорвавших несколько школ в Англии. Чоу проникает в школу под видом рядового ученика. Следующий удар должен быть нанесён именно здесь. Но в коридорах он сталкивается с неожиданной проблемой:
Судья Ди берётся за расследование убийства ростовщика в городе Вэйчжоу. Жители напуганы: пошли слухи, что за смертью стоит Царь Преисподней. Герою нужно отделить правду от народной молвы и понять, кто на самом деле стоит за преступлением. В городе, где страх смешался с суевериями, каждое новое открытие только усложняет картину. Судье приходится иметь дело не только с уликами, но и с верой людей в потустороннее. Его собственный рациональный подход сталкивается с миром, где грань между