Лето 1945-го. Венгерская деревня, застывшая между войной и миром. Капитан Иштван возвращается домой — не героем, а просто выжившим. Его жена Анна ждёт, но что-то сломалось между ними. А ещё — молчание. Тяжёлое, как земля, в которой лежат непохороненные. В деревне появляется немецкий солдат — раненый, без памяти. Его прячет местный мальчишка Шандор, ещё верящий в добро. Но старые счёты никуда не делись: соседи шепчутся, ненависть копится. Иштван должен решить — выдать немца или дать ему шанс.
Молодой парень, Кэндзи, живёт в маленьком городке. Он обычный, ничем не примечательный — школа, друзья, скука. Но однажды находит в лесу странное существо — полудевочку-полульвицу по имени Лапа. Она дикая, не говорит, только рычит. Но в её глазах что-то человеческое. Кэндзи прячет её у себя, кормит, пытается понять. Лапа постепенно привыкает к нему, учится доверять. Но вокруг уже шепчутся — кто-то видел, кто-то догадался. А ещё хуже — за ней охотятся. Не люди. Что-то древнее, тёмное. Они