Тор Кристьянссон

Молодая женщина Хельга возвращается в родной город после долгих лет отсутствия. Она приезжает не по своей воле — её вызвала письмом старая знакомая, но та уже мертва. Теперь Хельге предстоит разобраться, зачем её позвали, и почему в этом тихом месте всё кажется таким чужим. Она встречает людей из прошлого: Йоуна, который когда-то был ей близок, Сигрун, чья улыбка скрывает больше, чем говорит. Город помнит её, но не простил. Каждый разговор — как расколотый лёд: вроде бы крепкий, но под ногами
Бывший полицейский Гуннар возвращается в Исландию после долгих лет в тюрьме. Он хочет начать всё с чистого листа, но прошлое не отпускает. Его брат, наркоторговец Арнор, втягивает его в опасную игру — нужно найти пропавший груз кокаина. Гуннар идёт на сделку, но всё рушится: деньги фальшивые, люди погибают. Теперь за ним охотятся бандиты, полиция и бывшие сообщники. Единственный союзник — девушка София, которая сама запуталась в этом хаосе. Они скрываются, пытаются выжить. Гуннару приходится