Молодой парень, Кайто, приезжает в заснеженный городок — тихий, почти вымерший. Он здесь не первый раз: когда-то бывал ребенком, но всё забыл. Теперь только смутное чувство, будто что-то важное осталось в прошлом. Встречает Саюри — девушку, которая знает его, но делает вид, что нет. Она осторожна, почти холодна. Потом появляется Аой, её младшая сестра: живая, прямая, не даёт Кайто скрыться за неловким молчанием. Между ними — недоговорённости, тени воспоминаний. Старый отель у озера, детские
В маленьком приморском городке тени сгущаются. Томас, молодой агент по недвижимости, приезжает по делу — старинный дом купил таинственный клиент. Но вскоре он понимает: здесь что-то не так. Люди бледнеют, слабеют, исчезают. По ночам слышны шорохи за стенами. А новый хозяин дома, граф Орлок, появляется редко — только на закате. Его взгляд пуст и тяжёл. Эллен, жена Томаса, видит кошмары: чёрные крылья над кроватью, холодные пальцы на шее. Она пытается предупредить мужа, но он уже в сетях графа.