Год прошёл, но курятник так и остался тюрьмой. Роки и Джинджер снова здесь — теперь их держат в клетках, как опасных преступников. Над фермой нависла тень фабрики: птиц ждёт не свобода, а конвейер. Роки больше не хочет бежать — он сломлен. Но Джинджер не может смириться. Она находит союзников: крысу Никки, старую квочку Боунс, чудака Фетча. Вместе они пытаются раскрыть правду о «раю», куда фермер увозит птиц. Побег кажется безумием. Охранники злее, стены выше, а надежды — меньше. Но Джинджер
Молодой парень, Джейк, приезжает в глушь — снять дом. Хозяин, мистер Роулинг, старик с холодными глазами, не хочет пускать его. Но деньги говорят громче. Дом странный. Скрипит. Шепчет. По ночам шаги в коридоре. Джейк чувствует чужое присутствие. Роулинг знает больше, чем говорит — он лишь усмехается, когда парень спрашивает о прошлом дома. Потом начинается кошмар. Двери сами открываются. В окнах мелькают тени. Джейк находит старые фотографии — на них те же комнаты, те же стены… и другие люди.
Молодой парень из Восточной Европы, Данила, приезжает в Лондон — город, где всё возможно. Но вместо огней и свободы его ждут грязные кухни, холодные улицы и люди, которым он не нужен. Он моет посуду, спит в подвале, терпит унижения. Однажды встречает Анну — такую же потерянную, но ещё не сломленную. Они тянутся друг к другу, как к последнему теплу. Но Лондон не прощает слабости. Работодатели обманывают, полиция равнодушна, соседи — чужие. Данила пытается выстоять. Крадёт еду, берёт подёнщину,
Двое — Акира и Миюки — едут на поезде через всю страну. Они почти незнакомы: случайные попутчики, билеты в один вагон. Сначала молчат, потом начинают говорить — осторожно, будто боятся спугнуть эту тишину между ними. За окном мелькают города, леса, пустые платформы. Они делятся воспоминаниями: Акира — о неудавшейся карьере музыканта, Миюки — о матери, которую не видела годы. В их словах нет жалоб, только усталость и что-то ещё, едва уловимое. Ночь. Поезд останавливается в глуши. Выходят под