Лёгкий ветер качает травинку, и под ней открывается целая вселенная. Здесь, среди листьев и песчинок, кипит жизнь со своими законами, взлётами и маленькими трагедиями. У каждого букашки есть своя роль, и каждый день приносит новые заботы и радости. Этот мультфильм приглашает остановиться и посмотреть на мир с высоты муравьиной тропы. Знакомые с детства лужи и кусты превращаются в огромные пространства, полные секретов. Здесь важно вовремя спрятаться от капли дождя и успеть на общий сбор. Герою
Узкие улицы Пакстауна пахнут потом и бензином. Городом заправляет мафия, а для парня вроде Ришара Алдана единственный способ выбраться со дна - это кулаки. Он тратит всё свободное время на бокс, но тренировки едва позволяют сводить концы с концами. Мать в инвалидном кресле, киоск на пляже, который надо открывать каждое утро: жизнь состоит из обязанностей, а не из надежд. Весь город сходит с ума по подпольному чемпионату Fist Fight Funeral Cup. Смертельные бои без правил, где на кону не слава, а
Спиру и Фантазио не ищут покоя. Они ищут сенсацию: могут ли люди позеленеть, сменит ли планета орбиту. Каждый день - гонка за историей, которая перевернёт новости. Риск для них не выбор, а часть работы. Но за громкими заголовками стоит другое. Друзьям приходится не просто добывать факты, а предотвращать беды, которые угрожают спокойствию всей планеты. Репортаж оборачивается расследованием, а расследование - спасением мира. Остановиться нельзя: пока они берут интервью, где-то уже назревает