В маленьком городке происходит серия загадочных убийств. Местные в панике, полиция бессильна. Всё меняется, когда появляется он — частный детектив Вацлав Марван, угрюмый и циничный, но с острым умом. Его нанимает богатый бизнесмен Штепан Грубер, чья дочь — одна из жертв. Марван копает глубже и понимает: убийства связаны со старым делом о пропавшей девушке. Всё указывает на местного учителя, но детектив чувствует подвох. Помогает ему журналистка Катержина — упрямая, не верящая в случайности.
Ян Земан возвращается из концлагеря с одной целью: найти того, кто донёс на него в гестапо. Он ещё не знает, что предатель окажется убийцей его отца. Эта встреча не приносит облегчения, а заставляет Яна сделать выбор, который приведёт его в Корпус охраны общественной безопасности. Земану предстоит освоиться в новой роли, где личная месть превращается в работу с чужими преступлениями. Правила здесь жёсткие, а доверять нельзя никому: прошлое каждого может оказаться минным полем. Чем глубже он