После долгих лет разлуки Одетт возвращается в родное королевство, чтобы спасти его от загадочной угрозы. Но прошлое не отпускает: её дочь Алиса, выросшая вдали от дворцовых интриг, не знает правды о матери и своём происхождении. Тем временем зловещий советник Клод плетёт заговор, используя древнюю магию лебедей. Королевство на грани катастрофы. Одетт пытается защитить Алису, но та, обиженная и гордая, не верит ей. Им придётся объединиться, чтобы раскрыть тайну, скрытую в старинной мелодии. За
Одилия возвращается — теперь она пират, и у неё новый замысел. Она похищает принцессу Одетту, чтобы занять её место. Король и принц Дерек не замечают подмены: Одилия притворяется невестой, а настоящую Одетту увозят на корабль. Но всё идёт не по плану. На борту Одетта знакомится с капитаном Лизой — дерзкой, свободной, совсем не похожей на тех пиратов, что служат Одилии. Лиза решает помочь принцессе. Вместе они бегут, а потом возвращаются во дворец — разоблачить обманщицу. Одилия не сдаётся. Она