Финляндия, 1941 год. Война. Четверо молодых солдат — Юсси, Эйно, Ааро и Матти — отправляются на задание через глухие леса Карелии. Им нужно найти пропавшего разведчика, но с каждым шагом миссия превращается в кошмар. Они теряют связь с командованием. Бредут по болотам, спят в промёрзлых окопах. Вокруг — тишина, только ветер да треск веток. Но тишина обманчива: где-то рядом враг, невидимый и безжалостный. Юсси, самый молчаливый, чувствует это сильнее всех. Эйно пытается шутить, но страх гложет и
В маленьком портовом городе, где дождь стирает краски, встречаются двое. Анса — работница супермаркета, тихая, будто тень. Холопайнен — строитель, неудачник с грустными глазами. Оба одиноки, оба устали. Они почти не говорят. Просто пьют кофе в пустых кафе, курят на промозглых улицах. Мир вокруг серый и равнодушный: кредиты, случайные работы, дешёвое вино. Но между ними — тихое понимание. Потом будет попытка начать сначала. Будет старая гитара, разбитая машина, ночлег в полуразрушенном доме.