Молодой врач Даниэль возвращается в родной город после смерти матери. Ему снятся тревожные сны — будто кто-то ходит по дому ночью. Он не спит сутками, теряет грань между явью и кошмаром. Его подруга Мариана пытается помочь, но сама начинает видеть странные вещи. В старом доме что-то не так: шёпот в пустых комнатах, тени за дверями. Даниэль копается в прошлом, находит записи матери — она изучала пациентов с похожими симптомами. Все они умерли. Тем временем его состояние ухудшается. Галлюцинации
В маленьком городке начинают пропадать люди. Никаких следов, никаких объяснений. Только странные сны у тех, кто остался — будто кто-то шепчет им на грани сна и яви. Маркос, полицейский с тёмным прошлым, пытается разобраться. Но чем глубже он копает, тем сильнее чувствует: это не просто преступления. Что-то нездешнее тянется из леса, из теней. Его жена Ана видит те же кошмары, но молчит — боится сойти с ума. А потом пропадает их дочь. Город затягивает в себя, как болото. Соседи становятся