Старый шрам на левом предплечье - единственное, что Рикард взял из прошлой жизни. Он сбежал из Швеции, сменил имя и десять лет оседал на Пхукете мелким мошенником. Грязно, опасно, но хотя бы не смертельно: дома его ждали те, кому он дал показания. Всё рушится, когда на пороге появляется дочь Тайра. Она не ищет отца - она хочет понять, почему он исчез. Пока они учатся говорить друг с другом, старые враги находят след. Теперь Рикард защищает не свою шкуру, а девочку, которую когда-то бросил.
Снег заметает Уппсалу, и Ингер Юханне Вик планирует тихое Рождество с дочерьми. Психолог, бывший профильщик ФБР, ушла из профессии ради семьи и книг. Но её старшая дочь Стина становится свидетельницей убийства местной телеведущей - и убийца замечает её. Стина, замкнутая в своём аутизме, молчит. Вскоре Ингер Юханне знакомится с детективом Ингваром Нюманном, который ведёт дело об убийстве епископа. Он просит её вернуться в полицию: в Стокгольме находят новые тела, и она видит связь там, где