Четыре года после вспышки вируса. Полуостров в руинах, мир за его пределами — едва жив. Бывший капитан Чон-сок возвращается в зону карантина: нужно найти грузовик с деньгами и бежать. Вместе с ним — отчаянные, которым нечего терять. Но здесь не только мертвые. Выжившие превратились в нечто худшее — бандиты под предводительством жестокого Сержанта Хо захватили город, устроили кровавые игры. Чон-сок встречает семью — мать Мин-джун и её дочерей, Ю-джин и Джун-и, — которые прячутся среди руин. Они
Корея, 1597 год. Японский флот движется на север — армия огромна, корабли заполонили море. У адмирала Ли Сун Сина осталось лишь двенадцать судов. Его отстранили от командования, унижали, но теперь снова зовут — потому что кроме него некому. Он знает: в открытом бою они погибнут. Пролив Мёнрян узок, течение коварно — это их единственный шанс. Ли Сун Син перекрывает фарватер, расставляет корабли полумесяцем. Ждёт. Японцы входят в ловушку. Течение разворачивает их суда, мешает маневрировать.
В Сеуле начинается странная эпидемия — люди теряют разум, их глаза мутнеют, тела сковывают судороги. Ки-джун, обычный водитель, пытается спасти семью: жену Сон-гён и дочь Хён-джу. Но город уже в панике, улицы заполнены обезумевшими. Они бегут, прячутся, но болезнь настигает Сон-гён. Она меняется — говорит чужим голосом, смотрит сквозь них. Ки-джун цепляется за надежду, что жена ещё там, внутри. Хён-джу плачет, не понимая, почему мама стала другой. Власти отрезают районы карантином. Остатки
Сон Хэ-джун — детектив, расследующий загадочную смерть. Женщина упала с горы, и всё указывает на самоубийство. Но её муж, Чан Сон-джун, ведёт себя странно: слишком спокоен, слишком холоден. Хэ-джун втягивается в его жизнь. Встречаются случайно — или не случайно. Разговоры на грани намёка. Он чувствует её интерес, она — его скрытую боль. Между ними возникает напряжение, почти невыносимое. Он знает, что она копает. Она знает, что он лжёт. Но правда не в деле — она в них самих. Чувства
На границе двух миров — обычного и потустороннего — лежит остров. Здесь живут те, кто не принадлежит ни тому, ни другому: изгнанники, беглецы, потерянные души. Среди них — Юн Хён-у, бывший солдат, который теперь сторожит врата между мирами. Он холоден, но не жесток. Просто знает цену ошибкам. Рядом с ним — Ён, девушка с тёмным прошлым и странной силой. Она ищет ответы, которых нет. Их пути пересекаются с другими обитателями острова: старым охотником на демонов Чхве, наивной Ли На-ён, циничным
В центре — детектив Чан Мин Сон, который расследует странные убийства. Жертвы умирают во сне, их лица застывают в ужасе. Вскоре он понимает: это не просто преступления. К нему присоединяется Хан Ю Ри — женщина с тяжёлым прошлым. Она видит те же кошмары, что и жертвы. Их связывает общая тайна: кто-то проникает в сны и убивает там. Они ищут способ остановить убийцу, но граница между явью и сном стирается. Каждую ночь — новый страх. Каждое пробуждение — вопрос: а проснулись ли они на самом деле?