Лиз Стокер одна из лучших криминалистов страны. Она много лет посвятила работе и ни разу не подводила коллег. Тем не менее, её карьера не сложилась, руководство, отмечая её профессиональные таланты, никак не продвигает по служебной лестнице. А вскоре Лиз пришлось и вовсе бросить работу, чтобы вернуться в родной провинциальный городок. Мать главной героини уже некоторое время страдает болезнью Альцгеймера, состояние стремительно ухудшается и её срочно требуется постоянный уход дочери. Со времен,
Эмильен — тихий, застенчивый парень, живущий в тени своего харизматичного друга Даниэля. Они студенты, их дни проходят в вечеринках, выпивке и бесконечных поисках приключений. Но для Эмильена это не развлечение — он хочет любви, а не случайных связей. Жизнь усложняется, когда появляется Жибер — странный, эксцентричный сосед, который врывается в их быт с безумными идеями и циничными советами. А ещё есть Анна — девушка, которая кажется Эмильену идеалом, но между ними столько недоговорённостей,
Чтобы защитить ребят из своего отдела, честному полицейскому приходится вести двойную борьбу. С одной стороны, он противостоит враждующим марсельским бандами, которые ежедневно угрожают мирным жителям. Эти преступные группировки не останавливаются ни перед чем, чтобы утвердить своё влияние на улицах города. С другой стороны, его преследует не менее опасный враг — коррумпированные коллеги, готовые на всё ради собственной выгоды. Каждый день становится для него настоящим испытанием, где он