Подо льдом озера находят тело женщины, и за её состоянием выстраивается очередь. Следователь Вигго Люст четыре года назад потерял дочь и не смирился с пропажей. Теперь он берётся за это дело, надеясь найти зацепку, которая приведёт его к разгадке. Но чем глубже он погружается в обстоятельства гибели незнакомки, тем отчётливее понимает: его личная трагедия и новое расследование связаны. Противник не прячется, он действует на виду, и у него есть свой план на исход этой истории.
Грозный капитан Саблезуб привык, что от одного его имени враги разбегаются, а сокровища сами плывут в руки. Он бороздит моря в поисках волшебного бриллианта, способного исполнить любое желание, и уже почти настигает цель. Но тут появляется обычный мальчишка, который умудряется стащить драгоценный камень прямо у пирата из-под носа. С этого момента привычный расклад рушится. Могущественному капитану приходится гоняться за маленьким хитрецом, а мальчишка, завладевший бриллиантом, получает власть,