На ветроэлектростанции в датской глуши находят тело мужчины. Дело поручают детективу Мадсу Юстесену, чьё тёмное прошлое он скрывает от коллег. Он с ходу отвергает версию несчастного случая и начинает копать глубже, вплетая в расследование быт и связи погибшего. Подозрение быстро ложится на директора энергетической компании. Мадсу приходится держать удар: прошлое давит, а дело ведёт в корпоративные дебри, где каждый шаг грозит обернуться новой смертью. Он задерживается на парковке у станции, где
Необычное сообщение выбивает журналиста Ханниса Мартинссона из колеи: незнакомая девушка по имени Соня утверждает, что она его дочь и что ей угрожает опасность. Он возвращается на родные Фарерские острова, но Соня уже исчезла. Её тело находят во время традиционной охоты на китов. Ханнис пытается понять, что случилось на самом деле. Местные жители встречают его глухой стеной молчания. Чужак с неудобными вопросами в замкнутом сообществе, где каждый знает друг друга, остаётся один на один с