Парта с выцарапанными инициалами, школьный коридор, где эхо шагов заглушает голоса. Пять девушек из старшей школы «Hartvig Nissens» в Осло живут обычной жизнью: первая любовь, выпускные вечеринки, сплетни за спиной. Для Евы, Нуры, Вильде, Крис и Саны каждый день - это баланс между тем, что хочется показать миру, и тем, что приходится прятать. Подруга может оказаться предательницей, а утренняя ссора с матерью - эхом отозваться на свидании. Общественное порицание и популярность ходят рядом.
Священник выбирает участок для церкви, которую строит горнодобывающая компания. Он не знает, что земля - старое саамское захоронение. Когда экскаваторы выкапывают останки, мёртвые поднимаются. Они преследуют поселенцев, и холод заполняет посёлок. Герой понимает: он сам привёл беду, а вера не защищает от того, что вышло из-под земли. Каждая ночь приносит новый звук за стеной, но убежать некуда - церковь должна стоять, даже если её стены помнят прах.
Тишина в спальне старшеклассницы становится громче крика. После жестокого нападения знакомого она замыкается в себе, боясь опозорить семью. Страшную тайну она доверяет только близким подругам. Четверо девушек решают, что молчание - не выход. Они объединяются, чтобы восстановить справедливость и отомстить насильнику. Но борьба с тем, кто посмел причинить боль, оборачивается чередой предательств. Каждая из них рискует не просто дружбой, а собственной безопасностью. Доверие трещит по швам, и