В душном, пыльном городке живёт мальчик Тан. Он видит то, чего не видят другие — призраков, духов, тени прошлого. Они повсюду: в переулках, в старых домах, в глазах прохожих. Его отец, бывший военный, не верит ему. Только дед понимает — сам когда-то сталкивался с этим. Однажды Тан встречает девочку-призрака Кай. Она потеряла память и не может уйти. Вместе они отправляются в странствие между мирами — чтобы найти её имя, её историю. Но чем дальше, тем опаснее становятся эти полутона реальности.
В токийском суде слушается дело подростка, обвиняемого в убийстве отца. Защитник — Ацухиро, циничный адвокат, привыкший к грязным играм системы. Но этот случай выбивает его из колеи: парень молчит, отказывается оправдываться. Ацухиро копает глубже. Находит следы домашнего насилия, мать-алкоголичку, сломанное детство. Чем больше правды всплывает, тем яснее — парень не монстр. Он жертва. Но система не хочет разбираться. Судьи, прокуроры — им нужен быстрый вердикт. Ацухиро бьётся в стену