В маленькой деревне, затерянной в горах, живёт девочка по имени Мука. Она сирота, её родители погибли при странных обстоятельствах. Однажды в доме деда она находит старую книгу — и с этого момента её мир переворачивается. Из книги вырываются тени, а сама Мука оказывается связана с древним проклятием. Всё вокруг меняется: люди, которых она знала, становятся чужими, а деревня — ловушкой. Единственный, кто пытается ей помочь, — мальчик Синъя. Но даже он не знает всей правды. Мука идёт сквозь
Галисия, край туманов и старых преданий. Здесь, среди рыбацких посёлков и портовых таверн, столкнулись два клана — Монтес и Фейхоос. Вражда тлела годами, но теперь вспыхнула с новой силой. Карлос Монтес, молодой наследник, возвращается домой после долгих лет в море. Он хочет мира, но прошлое не отпускает: убийство его отца до сих пор не раскрыто. На другом берегу — Лусия Фейхоос, девушка с холодным взглядом и тайной, которая связывает их семьи крепче ненависти. Между ними — старые обиды,
Две семьи, связанные браком, но разделённые всем остальным. Хуан — отец невесты, властный и консервативный, привыкший контролировать. Его зять, Даниэль, — полная противоположность: свободолюбивый, немного беспечный. Их столкновения неизбежны. Жизнь под одной крышей превращается в поле битвы. Каждый день — новые конфликты: из-за денег, традиций, даже мелочей вроде громкой музыки. Но за этим — страх потерять близких. Хуан не хочет отпускать дочь, Даниэль не готов подчиняться. А между ними —