Серые будни охранника Огурца: смена на фабрике «Великий Будда+», больная мать и эротические журналы от приятеля Пупка. Развлечений немного, и однажды от скуки они решают заглянуть в чужую жизнь. В машине директора производства установлен видеорегистратор, и записи с ним оказываются под рукой. Подглядывание за обеспеченным человеком быстро затягивает. Скука сменяется любопытством, а затем и чем-то более тёмным. Огурец и Пупок всё глубже влезают в чужую жизнь, не подозревая, что за банальным
Тайбэй конца восьмидесятых. Одиннадцатилетний мальчик живёт с отцом, который тянет их вдвоём на скудную зарплату. Соседом оказывается домовладелец по прозвищу Старый лис - человек, давно усвоивший законы улицы. Он берётся учить мальчика тому, чего не даст ни школа, ни бедный родитель: как выживать, когда мир вокруг становится жёстче и быстрее. Ребёнок оказывается между двумя мужчинами. Отец учит порядочности. Старый лис показывает, что порядочность не всегда кормит. Мальчику предстоит