Либба Филлипс теряет младшую сестру. Эшли страдает биполярным расстройством и наркотической зависимостью, а однажды просто исчезает. Либба бросает все силы на поиски: годы проходят, но она не сдаётся. Брак трещит, карьера рушится, однако героиня находит своё призвание в другом - она создаёт центр помощи семьям, чьи близкие пропали и остались без внимания системы. Параллельно за историей тянутся другие нити: агент под прикрытием, прокурор и журналистка пытаются разоблачить сеть торговцев людьми.
Рики хочет подарить матери, которую почти не знает, целый мир: клуб под названием «Хиросима». Он вырос на улице, среди проституток и наркоманов, с двенадцати лет сам по себе. Теперь ему двадцать три, и он решает, что бордель станет доказательством любви для Пуры, женщины, которая вот-вот выйдет из тюрьмы. Рики надеется, что она забудет прошлое и возглавит клуб, но в ответ ему нужно не это. Он пытается пробудить в ней материнские чувства, которых никогда не знал, и готов ради этого на всё.
Буэнос-Айрес, 18 июля 1994 года. Молодой врач-интерн Бенхамин Шейнберг заступает на свою первую смену в больнице Клиникас. В тот же день у здания еврейского центра AMIA гремит взрыв, уносящий жизни 85 человек. Шейнберг оказывается раздавлен масштабом трагедии: она задевает его глубже, чем позволяют профессиональные навыки. Не в силах справиться с происходящим на месте, он улетает в Израиль. Там старый друг его деда Рубен предлагает необычный способ осмыслить боль: путешествие в древнюю историю.