Волчья стая из Джаспер-парка сталкивается с новой угрозой — внезапным обледенением, которое грозит голодом и гибелью. Кейт и Хамфри, уже не те молодые авантюристы, что были раньше, снова берут на себя ответственность за сородичей. Их дети — Стинки, Клодетт и Рант — рвутся помочь, но родители боятся отпускать их в опасный путь. Лед сковал реки, засыпал тропы. Олени ушли, добычи почти нет. Стая вынуждена двигаться на юг, но путь преграждает разлом — огромная трещина во льду. Кейт предлагает
В мире, где бессмертные скрываются среди людей, старый воин Гуань Тайцзи живёт в тени прошлого. Он хочет покоя, но судьба снова сталкивает его с хаосом. Его ученик Бай Ци — молодой, дерзкий, жаждет силы и не ведает границ. Их пути переплетаются с судьбой Чэнь Лань — женщины, которая ищет правду о гибели мужа. Бессмертные воюют веками. Одни — за власть, другие — за свободу. Заговоры, предательства, древние клятвы — всё это как пыль на ветру, но боль остаётся. Гуань устал от крови, но мир не