Промышленный порт Норсков на севере Дании. Детектив Том Ноак возвращается сюда спустя двадцать лет, чтобы покончить с наркопреступностью, которая захватила город. В прошлом он сам был частью этой среды, и теперь прошлое встаёт на пути. Перелом. Том понимает: чтобы вычистить Норсков, придётся переступить через старые связи и друзей. Каждое его действие втягивает в конфликт тех, кто когда-то был рядом, и тех, кто держит город под контролем. Расплата. Он теряет иллюзию, что можно остаться чистым,
Островок в лесу, где Нильс Оксен поселился с псом после скандального увольнения, перестаёт быть убежищем. Бывшего героя, которого несправедливо обвинили, находят мёртвым, а сам Оксен становится главным подозреваемым в убийстве владельца этих мест. На пороге его дома появляется глава службы безопасности Фригг Моссман. Она не арестовывает его, а вербует для работы под прикрытием. Вдвоём они втягиваются в заговор, где каждый шаг приближает к тем, кто не остановится ни перед чем. Доверие становится
Зимний вечер, мальчик у окна слушает голос деда: в сутках есть двадцать пятый час, час рыси, когда человек переживает высшую радость. Эта вера - единственное, что остаётся после того, как реальность врывается в их жизнь с жестокостью, которую не ждали. Счастье оборачивается горем, и мир мальчика окрашивается в чёрный цвет. С этого момента им движет одно желание: снова пережить тот самый час. Но путь к нему лежит через криминальную драму, где прошлое не отпускает, а каждый новый день грозит
Глава отдела убийств Йенс Меллер берётся за исчезновение журналистки Ким Валль. Она отправилась на интервью к изобретателю Петеру Мадсену и поднялась на борт его самодельной подводной лодки «Наутилус». После этого девушка пропадает без следа. Судно затоплено, свидетелей нет, а сам Мадсен меняет показания раз за разом. Меллеру предстоит собирать улитки, пока подозреваемый переписывает реальность. Каждый допрос ломает стройную версию, каждый новый факт делает картину мутнее. Полицейский держится
Отец Хенрика, опытный капитан, вёл спасательный катер RF2, который конструкторы называли непотопляемым. Катер затонул во время одного из первых выходов, унеся жизни девяти человек. Теперь вину за катастрофу возлагают на капитана, и Хенрик теряет не только отцовскую репутацию, но и саму семью, которая трещит под грузом общей травмы. Парень берётся за собственное расследование, чтобы восстановить истинную картину трагедии. Но горожане не хотят ворошить прошлое: им проще забыть случившееся и жить