Мотор гоночного болида Вилли смолкает на дне реки Гаскет-Сити. Трёхкратный чемпион по уличным гонкам, привыкший к вою шин и запаху жжёной резины, вынужден сменить трассу на городские улицы. Из лидера заездов он превращается в обычное такси, которое возит пассажиров и изредка участвует в любительских гонках. Однажды его бампер сталкивается с изящной итальянской машиной Беллой. Этот удар вносит в размеренный маршрут Вилли неожиданную помеху. Встреча с ней заставляет его задуматься, есть ли за
Две бамбуковые акулы, Пап и Джулиус, теряют безопасность родного рифа. Им приходится оставить знакомые воды, чтобы отправиться к неведомому континенту. Движет героями страх за сородичей, попавших в беду. На берегу их ждут не просто новые места, а встреча с браконьерами, которые не остановятся ни перед чем. Каждое решение приближает акул к открытому столкновению с теми, кто видит в них лишь добычу. Чем ближе цель, тем яснее, что у противника свои планы на эту встречу.