Освенцим, 1944 год. Саул Аусландер работает в зондеркоманде: проводит людей в газовую камеру, а затем убирает следы их смерти. Однажды среди тел он замечает мальчика, который подаёт признаки жизни. Саул решает, что это его сын, и даёт себе слово похоронить его по еврейскому обычаю. Это решение превращается в одержимость. Саул ищет раввина, прячет тело и отказывается замечать, что в лагере готовится восстание. Товарищи считают его безумцем, а каждая минута промедления грозит раскрытием. Он сам
Осень 1913 года, Будапешт. Двадцатилетняя Ирис Лейтер сходит с поезда с одной целью: её берут на работу в шляпный магазин, который когда-то принадлежал погибшим родителям. Вместо этого новый владелец захлопывает дверь перед бывшей наследницей. Девушка, выросшая в сиротском приюте, отказывается уезжать. Она остаётся в городе, где каждый перекрёсток хранит обрывки её детства. В поисках места среди чужих людей Ирис натыкается на глухое сопротивление и намёки на тёмную историю семьи. Прошлое не
Лили держит Хагена за ошейник, но отец уже открыл дверь санитарной инспекции. Пёс не поставлен на учёт, и девочка не может его защитить. После отъезда матери в Австралию она осталась с отцом, а он не рад собаке. Хаген сбегает от хозяйки, и город встречает его серией передряг: улицы, драки, голод. В собачьем приюте он оказывается среди таких же брошенных. Там, за решёткой, копится ярость, и Хаген поднимает восстание против тех, кто работает с бесчеловечностью. Лили ищет его, но город уже не тот,