Франк должен 180 тысяч датскому криминальному авторитету Мило. У него нет этих денег. Нет и товара: полиция застала его во время сделки со шведами, и весь героин пришлось выбросить в пруд. Друг Тонни признался во всём, но улик не нашли, и Франка выпустили. Теперь он снова на свободе, с долгом, который растёт с каждым часом. Единственное, что ещё держит его на плаву, - проститутка Вик, красивая и безнадёжно зависимая девушка. Мило не угрожает, он просто ставит условия. Если Франк не расплатится,
Мило привык, что сделка - дело техники. Но в этот раз партнёры оставили его ни с чем, и привычный мир рухнул. Теперь ему нужно не просто вернуть деньги, а восстановить собственное имя. Копенгаген давит бетоном и неоном, каждый прохожий может оказаться должником или врагом. Герой двигается по городу, как по клетке, где за каждым углом ждёт новая угроза. Рефн снимает холодно и жёстко, без лишних слов. Выход один: давить и требовать, пока сам не сломаешься. В кармане у Мило пусто, а телефон молчит.