После смерти отца Норма Бейтса и его мать Норма решают начать новую жизнь — покупают старый мотель на окраине городка. Но прошлое не отпускает: долги, подозрительные соседи, тени старых грехов. Норман, хрупкий и мечтательный, всё глубже погружается в странную связь с матерью. Она — властная, надломленная, готовая на всё ради сына. Он — запутанный, с каждым днём теряющий грань между реальностью и болезненными фантазиями. В мотель приезжают гости. Кто-то уезжает. Кто-то — нет. Соседка Эмма
Доктор Дэвид Брюс Бэннер снова в бегах. Он ищет лекарство от своего проклятия — превращения в монстра, когда злится. На этот раз он попадает в маленький городок, где знакомится с Джоанной, женщиной, которая верит в него. Но покоя нет: за ним по пятам идёт репортёр Джек Макги, жаждущий сенсации. Тем временем местный шериф угрожает разоблачить Бэннера. Напряжение растёт. Вспышки гнева, страх быть раскрытым, попытки удержать контроль — всё это изматывает. Джоанна пытается помочь, но знает: одна