Сломанный замок на двери чужой квартиры. Атилла работает быстро: вскрывает жильё, выдаёт себя за риелтора и продаёт то, что ему не принадлежит. Он угоняет машины для контрабандных грузов и заметает следы. Мошенничество стало его ремеслом, способом выжить и не думать о том, что отец давно отказался от сына. Звонок матери застаёт его в разгаре очередной аферы. Старик при смерти, но даже в больничной палате не желает видеть преступника. Презрение отца бьёт сильнее любого приговора. Атилла чудом
Голландские кварталы и венгерские тюремные камеры - Татта, потеряв в огне все накопления, пытается уйти от бывшего союзника Папы. После неудачного похищения сестры он решает не просто скрыться, а ограбить обидчика. Для этого нужен брат Отто, который сидит в Венгрии. План кажется продуманным, но побег из тюрьмы идёт не по задумке. Вместо того чтобы бить первым, Татта уходит в глухую оборону. Каждый шаг приближает разоблачение, а бывший союзник уже не просто враг, а охотник, который знает все