Дети приезжают в летний лагерь, но их встречает не веселье, а странные слухи. Местные шепчут о проклятии — когда-то здесь погиб мальчик, и с тех пор что-то не так. Сначала это мелкие странности: вещи пропадают, слышатся шаги. Потом хуже. Один за другим ребята исчезают. Кто-то винит во всём старую легенду, кто-то — маньяка. Но правда страшнее. Дженни пытается разобраться, но чем ближе она к разгадке, тем явственнее чувствует — за ними следят. Её друг Крис находит дневник погибшего мальчика: там
Джейсон, вечный убийца в хоккейной маске, наконец повержен — его душа падает в ад. Но этот мир не для него. Демоны в ужасе: он слишком жесток даже для них. Пока Кревет и Сара, последние выжившие, пытаются забыть кошмар, врата ада распахиваются. Джейсон возвращается — ещё страшнее, ещё сильнее. Он не остановится, пока не доберётся до тех, кто сбежал. Кревет понимает: чтобы убить его навсегда, нужно самому стать монстром. Он идёт на сделку с дьяволом. Сара остаётся одна — с ружьём, страхом и