Молодая и импозантная героиня готова на всё, чтобы довести своё начатое дело до конца. У неё в собственности самый посещаемый бар в Сан-Диего. Отбоя в клиентах у неё нет, но есть явные проблемы с законностью. Дело в том, что героиня не знает, каким образом ей вообще узаконить своё заведение. Она работает нелегально и то и дело только тем и занимается, что всё время ходит по лезвию ножа. Её неоднократно пытались закрыть, но каждую проверку ушлая девушка могла удачно обойти. Теперь остаётся одно
Кейт, руководительница компании по созданию видеоигр, стоит на грани катастрофы. Её компания находится в отчаянном положении: престижная выставка уже на носу, а последняя разработка её команды столкнулась с сокрушительным провалом. Теперь угроза банкротства висит над всем её бизнесом как меч Дамокла. В этой мрачной ситуации Кейт видит только одно спасение - её сына-подростка Троя. Этот юноша обладает невероятным талантом к кодированию, которому могут позавидовать даже самые опытные