Слава пришла к нему слишком рано и не спросила разрешения. Ещё ребёнком Луис Мигель подписал первый контракт, а теперь мир влюблён в его голос, улыбку и образ, который он сам почти не контролирует. Он пытается удержать семью рядом, но с каждым новым хитом частная жизнь даёт трещину. Популярность становится клеткой: за ним следят, его разбирают на цитаты и фото, а он всё сильнее тревожится о том, во что превращается жизнь близких. Родные оказываются под ударом, и защитить их от собственной славы
Офицер полиции Ирина отстранена от работы после жёсткого допроса, а её дочь Хуана исключена из школы за прогулы. Звонок из Патагонии заставляет их бросить всё: мать Ирины тяжело больна. В родном городке три поколения женщин пытаются заново выстроить рухнувшие связи, но прошлое возвращается не только в виде старых обид. Подруга детства Ирины убита, и местные не горят желанием искать убийцу. Погибшая копала под нефтяную компанию, которая выдавливает коренные народы с их земель. Чем глубже Ирина