Старый король, уставший от власти, решает разделить королевство между тремя дочерьми. Просит каждую сказать, как сильно любит его. Старшие — Гонерилья и Регана — льстят, младшая, Корделия, отказывается играть в эту игру. В ярости он изгоняет её, отдавая всё остальным. Но власть разъедает даже родных. Дочери быстро отбирают у отца последнее — свиту, кров, достоинство. Он скитается в бурю, теряя рассудок, с ним лишь шут да изгнанный граф Кент. А тем временем герцог Корнуолла и Эдмунд, незаконный
Молодой рыбак Коннор возвращается в родную деревню на затерянном ирландском острове. Здесь всё то же: ветер, соль на губах, пустые взгляды соседей. Но теперь с ним Рио — японская девушка, которая не говорит по-английски. Они бегут от чего-то, но Коннор не признаётся, от чего именно. Деревня не принимает чужаков. Старики шепчутся, дети смеются. Рио чувствует себя чужой, но держится — учит слова, пытается понять этот холодный край. Коннор колеблется между ней и прошлым, которое тянет его обратно
Заснеженная Миннесота. Барб, вдова, снова выходит на лёд — подлёдная рыбалка, привычный ритуал, способ забыть хотя бы на час о пустоте дома. Но сегодня что-то не так. Вдруг среди деревьев она замечает подростка, вырывающегося из цепей, а за ним — пара вооружённых взрослых, которые явно не собираются отпускать. Сердце колотится, мысли скачут: «Чёрт, город в часе пути… и я одна». Никто не придёт на помощь, и только она может спасти эту девчонку. Ночь превращается в безумную погоню по сугробам и