Молодой парень, Чань Хо-Лун, мечтает разбогатеть. Он бросает учёбу и идёт работать в ресторан, где встречает шеф-повара Лоу Ка-Фай — жёсткого, талантливого, с тёмным прошлым. Кухня становится для Хо-Луна школой жизни: здесь учат не только готовить, но и выживать. Деньги, амбиции, предательство — всё смешивается в котле. Хо-Лун быстро понимает: золото здесь не только в тарелках. Он втягивается в криминальные схемы, теряет друзей, но не может остановиться. Рядом — девушка Айви, которая верит в
В Гонконге судьба сводит двух непохожих людей. Сюй Лан — молодая девушка, приехавшая в город за мечтой, но потерявшая всё в один день. Ван Цзюнь — циничный аферист, привыкший жить обманом. Их случайная встреча на улицах ночного мегаполиса перерастает в хаотичное, нервное путешествие. Он хочет её обмануть. Она — выжить. Город давит: огни, толпа, чужие языки. Они бегут от кредиторов, полиции, самих себя. Между ними — стена недоверия, но с каждым часом она становится тоньше. Погони, смешные
Гонконг, наши дни. В старом доме на окраине происходят странные вещи — пропадают люди, слышатся шепот в пустых комнатах. Молодой парень Чинг решает разобраться, что творится в этом месте. Он не верит в мистику, но чем глубже копает, тем яснее: здесь что-то не так. Его подруга Юнис пытается отговорить его — она чувствует опасность. Но Чинг упрям. Вместе они находят дневник бывшей жительницы, Ли Лин, и понимают: дом хранит страшную тайну. Тени прошлого оживают, а граница между мирами истончается.