Двое друзей — Ки и Пил — работают в телескопной компании, но их жизнь превращается в кошмар, когда начальник увольняет их без выходного пособия. Они решают отомстить. Ки — спокойный, рассудительный, но внутри копит злость. Пил — взрывной, импульсивный, готов на всё. Их план прост: проникнуть в офис, украсть деньги из пенсионного фонда. Но всё идёт наперекосяк с первой минуты. Они берут в заложники коллег — среди них секретарша Мелани, которую Пил безнадёжно любит. Полиция окружает здание.
Американский тренер по футболу Тед Лассо приезжает в Англию — возглавить клуб «Ричмонд». Он ничего не смыслит в европейском футболе, но улыбается так искренне, что все сначала думают: шутка. Владелица клуба Ребекка наняла его назло бывшему мужу — чтобы команда проигрывала. Но Тед не сдается. Он сталкивается с цинизмом: капитан Рой Кент считает его клоуном, журналист Трент Крим — объектом насмешек. Но Лассо не играет роль. Он просто верит в людей. Разбирает чужие проблемы, как тренерские схемы.