Генерал Марк Нэйрд получает задание, которое звучит как шутка: отправить отряд на Луну. Для военного космоса это шанс доказать, что он не пережиток, а боевая единица. Но реальность подсовывает ему не героический экипаж, а бюрократию, абсурдные приказы и собственную неуклюжесть. Марк хочет остаться в игре, но каждый шаг превращает амбициозную миссию в череду нелепых провалов. Время уходит, начальство нервничает, а лунная база всё ещё выглядит как макет из картона. Герой мечется между долгом и
Он приезжает в захолустный МакФарланд, где девяносто процентов жителей - латиноамериканцы, и видит не будущих чемпионов, а сорванцов, которым школа нужна скорее для галочки. Тренеру предстоит собрать команду по легкой атлетике из тех, кого привыкли считать хулиганами, и научить их верить в забег длиннее одного квартала. Под угрозой не просто победа на соревнованиях, а возможность этих ребят выбраться из поля, куда их загнали обстоятельства. История, основанная на реальных событиях конца