Тринадцатилетняя Мэйлинь привыкла быть отличницей и пай-девочкой - лишь бы не расстраивать строгую маму. Их семья живёт при храме в Торонто 2002 года, и вся жизнь подчинена порядку. Но в одно утро всё рушится: от сильных эмоций Мэйлинь превращается в огромную красную панду. Теперь любой всплеск чувств грозит обернуться звериным обликом в самый неподходящий момент. А на горизонте - концерт мальчиковой группы 4-Town, куда она мечтает попасть с подружками. Придётся совмещать попытки контролировать
Стеснительный Барни - единственный школьник без цифрового друга: робота, который снимает контент, подсказывает тренды и помогает быть на виду. Он получает такого на день рождения, но Рон оказывается бракованным. Вместо того чтобы сдать гаджет, мальчик берётся учить робота человеческим вещам сам. Под угрозой не просто место в компании сверстников, а само ощущение, что он кому-то нужен. Рон ломает алгоритмы, путает соцсети с реальностью и выдает неловкие истины, но именно его сбои начинают менять