Военное противостояние в Швеции перетекает в страшную Гражданскую войну, а люди превращаются в безжалостных убийц, стреляющих ради того, чтобы выжить. Солдаты ведут прицельный огонь по мирному населению и не позволяют покинуть территорию города. В эпицентр боевых действий попадает одинокая мать с девочкой – подростком. Они укрываются в собственной машине, но их обнаруживают и разлучают. Хрупкая Эд становится настоящим солдатом, умело обращается с оружием и подчиняется командирам. Она
Мартин - молодой и талантливый шведский подросток, всегда мечтавший о карьере профессионального футболиста. Его мечты начинают сбываться в 16 лет, когда его невероятные способности на поле привлекают внимание одного из крупнейших итальянских футбольных клубов. Однако, когда он оставляет свою родную Швецию и переезжает в Италию, его мечта постепенно становится настоящим кошмаром. Это история Мартина Бенгтссона, которому сейчас уже 34 года, и которую умело перенес на большой экран шведский