Осень 2022 года. Лени и Джина, сёстры-близнецы, с детства играли в одну и ту же игру: они тайно менялись местами, подменяя друг друга в повседневной жизни. Идеально отлаженная система позволяла им быть в двух местах одновременно, пока одна из них не пропадает без следа. Привычный мир рушится. Оставшаяся сестра оказывается одна перед лицом пустоты: её вторая половина, её отражение, исчезла. Каждое воспоминание о двойной жизни теперь звучит иначе. Подозрения ложатся на всех, кто был рядом, но
Бетт, Элис и Шейн снова ищут опору в своей жизни, которая давно потеряла прежнюю ясность. Привычные карьеры и отношения трещат, а прошлые решения аукаются в настоящем: каждая из них боится остаться без того, что считала своим. Новые героини приносят с собой свежие конфликты и желания, вплетаясь в знакомый круг друзей, коллег и бывших возлюбленных. Квир-женщины пытаются удержать связь с семьями и партнёршами, но каждый шаг вперёд грозит разрушить то хрупкое равновесие, которое они выстроили. В