Корабль плывёт из Европы в Америку. На борту — люди разных сословий, каждый со своей тайной. Капитан Эйк ведёт судно, но не может избавиться от тревоги: он получил сигнал бедствия с пропавшего корабля «Прометей». Пассажиры — немка Клара с больным братом, испанец Анхель, стремящийся прочь от прошлого, датчанка Тове, скрывающая беременность. Все они заперты в этом плавании, как в ловушке. Странные символы, повторяющиеся сны, двери, ведущие в одни и те же комнаты. Реальность трещит по швам. Чем
Сенегаль, наши дни. Молодой парень Салиф возвращается в родную деревню после долгих лет скитаний. Он хочет начать всё заново, но прошлое не отпускает: старые обиды, невыплаченные долги, тень отца-преступника. Здесь всё держится на честном слове и страхе. Местный авторитет, дядя Тиджане, даёт Салифу шанс — работа на стройке. Но это ловушка. Деньги, власть, предательство — круг замыкается. Рядом — Амината, девушка из прошлого, которая верит в него больше, чем он сам. И младший брат Абдулай,