Прослушка чужих разговоров стала для Хуана рутиной. Он работает на испанскую разведку: вскрывает компромат на политиков, замолкает скандалы звёзд, фиксирует нелегальные сделки с оружием. Очередное задание подводит его к дому подозрительной пары, где он знакомится с Венди, филиппинкой, работающей у них горничной. Её добросердечие и открытость не вписываются в мир, где каждый голос на плёнке - улика. Хуан привык видеть в людях цели или угрозы, но Венди смотрит на него иначе. Впервые он
Хавьеру тридцать, и его жизнь - это бардак, который он не торопится разгребать. Отношения с девушкой Лолой трещат, взрослые обязанности давят, а он, кажется, и не хочет со всем этим справляться. И тут вдруг он получает суперспособности. Становится Титаном, местным героем. Только вот суперсилы не делают его счастливее: жизнь всё та же каша, плюс теперь Лола, блестящая журналистка, начинает подозревать, кто скрывается под маской. А за стеной живёт Хосе Рамон, обычный парень, который случайно
Галисийская деревня Мурьяс встречает новую сотрудницу Гражданской гвардии тишиной и опустевшими улицами. Роса Варгас приезжает сюда расследовать исчезновение молодой Марты Лабрады - её первое дело, которое местные уже списали на добровольный отъезд. Но Роса замечает: все улики слишком удобно складываются в одну версию. Деревня молчит не от равнодушия, а от чего-то другого. Чем глубже она копает, тем плотнее смыкаются вокруг неё обыденные лица соседей и родственников пропавшей. Каждый новый